The military alliance has launched an investigation, a NATO spokesperson said, as concerns grow in Europe over unauthorised drone activity as Russia's war in Ukraine grinds on.