The victims were attending physiotherapy sessions arranged by their insurers following road accidents