Princess William slammed the request, describing it as insulting to Catherine, according to a royal expert.