A strategy document that mentions “tradwives” has been the subject of criticism.